Polityka cookies

Obowiązuje od dnia publikacji: 1 marca 2026

Dokument określa zasady stosowania plików cookies oraz podobnych technologii (łącznie: „cookies") w Serwisie SeeTraces.

PLIKI COOKIES

  1. Pliki cookies (tzw. „ciasteczka") stanowią dane informatyczne, w szczególności pliki tekstowe, które przechowywane są w urządzeniu końcowym Użytkownika i przeznaczone są do korzystania z Serwisu Administratora. Pliki cookies zazwyczaj zawierają nazwę strony internetowej, z której pochodzą, czas przechowywania ich na urządzeniu końcowym oraz unikalny numer.
  2. Administrator stosuje pliki cookies w celu umożliwienia Użytkownikowi korzystania z pełnego zakresu funkcjonalności strony internetowej oraz prezentowania produktów i usług Administratora na stronie. Pliki cookies w szczególności pozwalają w odpowiedni sposób wyświetlić stronę internetową na urządzeniu końcowym Użytkownika.
  3. Administrator stosuje dwa rodzaje plików cookies: „sesyjne" (session cookies) oraz „stałe" (persistent cookies). Cookies „sesyjne" są plikami tymczasowymi, które przechowywane są w urządzeniu końcowym do czasu opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). „Stałe" pliki cookies przechowywane są w urządzeniu końcowym przez czas określony w ustawieniach plików cookie lub do czasu ich usunięcia.
  4. W przypadku, gdy Użytkownik nie chce, aby pliki cookies były instalowane na urządzeniu końcowym, z którego korzysta, może nie wyrazić zgody na instalowanie plików cookies w następujący sposób:
    • w przeglądarce Microsoft Edge należy wybrać z menu głównego pozycję „Narzędzia/Opcje internetowe", a następnie w sekcji „Prywatność" zaznaczyć „Zaawansowane" i wyłączyć pliki cookie;
    • w przeglądarce Mozilla Firefox należy wybrać z menu pozycję „Narzędzia", a następnie pozycję „Opcje" i określić poziom prywatności w sekcji „Prywatność";
    • w przeglądarce Opera należy wybrać z menu pozycję „Narzędzia", a następnie z pozycji „Preferencje" wybrać „Zaawansowane", a potem „Ciasteczka";
    • w przeglądarce Google Chrome należy z menu po prawej stronie wybrać pozycję „Opcje", a następnie „Dla zaawansowanych" oraz „Ustawienia plików cookie";
    • w przeglądarce Safari należy w menu Ustawienia wybrać pozycję „Safari", a następnie w sekcji „Prywatność i ochrona" wybrać „Blokuj cookie".

Są to przykładowe typy przeglądarek. W większości przeglądarek tego typu informacje dotyczące plików cookies można znaleźć w menu „Narzędzia" lub „Opcje". Ograniczenia stosowania plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na naszej stronie internetowej oraz w Serwisie.

Administrator cookies

  1. Administratorem Serwisu i podmiotem zarządzającym cookies własnymi jest DIGITAL LEGAL Sp. z o.o. (dane jak w Polityce Prywatności). W Serwisie mogą działać także cookies podmiotów trzecich (np. Google, Cloudflare) – szczegóły poniżej.

Czym są cookies

Cookies to niewielkie pliki zapisywane na urządzeniu użytkownika. Mogą być odczytywane przy kolejnych odwiedzinach w celu zapewnienia funkcji Serwisu, poprawy bezpieczeństwa, statystyki i personalizacji (w zależności od zgody).

Podstawa prawna

  1. Stosowanie niezbędnych cookies odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes – zapewnienie działania Serwisu) oraz zgodnie z art. 173 ustawy Prawo telekomunikacyjne (wyjątek dla przechowywania/dostępu niezbędnego do świadczenia usługi żądanej przez użytkownika).
  2. Stosowanie cookies analitycznych i marketingowych odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgody można udzielić/wycofać w dowolnym momencie poprzez baner preferencji lub ustawienia przeglądarki (skutek od chwili wycofania).

Rodzaje cookies, które możemy stosować

  1. Niezbędne (techniczne) – zapewniają podstawowe funkcje i bezpieczeństwo, np. utrzymanie sesji, ochrona przed nadużyciami, równoważenie obciążenia.
    Przykłady (Cloudflare): __cf_bm (ok. 30 min), cf_clearance (do 1 roku) – ochrona anty-bot, dostęp do zasobów po weryfikacji.
    Przykłady (własne): cookies sesyjne Serwisu (do zakończenia sesji).
  2. Funkcjonalne (preferencje) – zapamiętują Twoje wybory (np. język) i mogą poprawiać wygodę korzystania z Serwisu.
  3. Analityczne (statystyczne) – pomagają zrozumieć, jak korzystasz z Serwisu, aby ulepszać jego działanie (zagregowane statystyki, np. GA4).
    Przykłady (Google Analytics 4): _ga (do 2 lat), _ga_* (do 2 lat), _gid (24 h).
    GTM sam w sobie nie zapisuje cookies – może ładować skrypty innych dostawców zgodnie z udzieloną zgodą.
  4. Marketingowe – służą do wyświetlania reklam dopasowanych do zainteresowań.

Uwaga: konkretna lista, nazwy i czasy życia cookies mogą się różnić w zależności od konfiguracji Serwisu, zmian po stronie dostawców i trybów zgód (np. Consent Mode). Aktualne informacje prezentuje baner preferencji.

Podmioty trzecie

  1. Google Ireland Limited – dostawca GA4 i GTM (analityka/zarządzanie skryptami). Dane mogą być przekazywane poza EOG; stosowane są odpowiednie zabezpieczenia (SCC).
  2. Cloudflare, Inc. – dostawca usług CDN i bezpieczeństwa (cookies niezbędne do ochrony witryny). Dane mogą być kierowane przez globalną infrastrukturę; stosowane są odpowiednie zabezpieczenia (SCC).

Zarządzanie zgodą i usuwanie cookies

  1. Baner zgody – przy pierwszej wizycie możesz zaakceptować, odrzucić lub dostosować kategorie cookies. Ustawienia możesz w każdej chwili zmienić w stopce („Ustawienia cookies").
  2. Przeglądarka – możesz usunąć cookies i/lub zablokować ich zapisywanie w ustawieniach przeglądarki (może to jednak ograniczyć działanie Serwisu).
  3. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania przed jej wycofaniem.

Przekazywanie poza EOG

Korzystanie z usług Google i Cloudflare może wiązać się z przekazywaniem danych poza EOG (np. do USA). W takich przypadkach stosowane są SCC i dodatkowe środki bezpieczeństwa zgodne z RODO.

Zmiany Polityki Cookies

Możemy aktualizować Politykę Cookies w związku ze zmianami technologii lub prawa. Aktualna wersja jest publikowana w Serwisie z datą obowiązywania.