Polityka cookies

Obowiązuje od dnia publikacji: 17 kwietnia 2026

Dokument opisuje, jakie cookies i podobne technologie stosujemy w serwisie SeeTraces, w jakim celu je wykorzystujemy na publicznej stronie i w części zalogowanej aplikacji oraz jak możesz zarządzać ustawieniami cookies dla części publicznej.

1. Czym są cookies i podobne technologie

Cookies to małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika. Korzystamy także z podobnych technologii, takich jak localStorage lub identyfikatory sesji, jeżeli są potrzebne do działania serwisu albo pomiaru korzystania z niego.

Niektóre cookies są niezbędne do działania serwisu, a pozostałe uruchamiamy wyłącznie po uzyskaniu zgody.

2. W jakich celach używamy cookies

  • zapewnienie bezpieczeństwa, logowania i ciągłości działania serwisu,
  • zapamiętanie języka i ustawień interfejsu,
  • obsługa części zalogowanej aplikacji,
  • analityka publicznej strony i session replay w PostHog po wyrażeniu zgody na cookies analityczne,
  • analityka produktu, diagnostyka błędów i session replay w części zalogowanej aplikacji, gdy użytkownik korzysta już z konta,
  • pomiar skuteczności działań marketingowych, jeśli takie cookies zostaną włączone przez użytkownika.

3. Kategorie cookies

  • Niezbędne – wymagane do bezpieczeństwa, logowania, zapisania decyzji o zgodzie i działania podstawowych funkcji.
  • Funkcjonalne – zapamiętują preferencje użytkownika, np. język lub ustawienia interfejsu.
  • Analityczne – w publicznej części serwisu służą do mierzenia ruchu i uruchamiania replay sesji po zgodzie użytkownika.
  • Marketingowe – mogą wspierać pomiar kampanii i działania promocyjne, jeżeli zostaną uruchomione.

4. Lista cookies używanych w serwisie

NazwaCelOkres przechowywaniaKategoria
cookie_prefs_newZapamiętuje zapisane preferencje cookies użytkownika.12 miesięcyNiezbędne
cookie_consent_new_v2Potwierdza, że użytkownik podjął decyzję dotyczącą cookies.12 miesięcyNiezbędne
NEXT_LOCALEZapamiętuje wybrany język serwisu.do czasu zmiany ustawienia lub wygaśnięcia cookieFunkcjonalne
auth_session_new i inne cookies sesyjne logowaniaUtrzymują sesję użytkownika i dostęp do części zalogowanej aplikacji.sesja lub czas życia sesji użytkownikaNiezbędne
sidebar_stateZapamiętuje stan panelu bocznego w części zalogowanej.7 dniFunkcjonalne
ph_*_posthogCookies i storage PostHog używane do analityki publicznej strony po zgodzie oraz do analityki produktu i session replay w części zalogowanej aplikacji.zgodnie z konfiguracją PostHog, co do zasady do 12 miesięcyAnalityczne

Dokładna lista cookies może się zmieniać wraz z rozwojem serwisu, frameworka, dostawców infrastruktury albo konfiguracji PostHog. Aktualna decyzja użytkownika zapisywana w preferencjach cookies dotyczy publicznej części serwisu.

5. PostHog i cookies analityczne

Do analityki i session replay korzystamy z PostHog w chmurze UE. W publicznej części serwisu cookies analityczne PostHog uruchamiają się dopiero po wyrażeniu zgody na cookies analityczne.

Po zalogowaniu do aplikacji PostHog może być aktywny niezależnie od ustawień publicznego bannera cookies, aby mierzyć zdarzenia produktowe, analizować błędy i wspierać bezpieczeństwo oraz jakość działania usługi.

6. Jak zarządzać zgodą

  • przy pierwszej wizycie na publicznej stronie możesz zaakceptować wszystkie cookies, tylko niezbędne albo zapisać własne ustawienia,
  • zmiana preferencji działa na przyszłość i odnosi się do publicznej części serwisu,
  • ustawienia z bannera cookies nie wyłączają analityki i replay w części zalogowanej aplikacji,
  • możesz także usuwać lub blokować cookies w ustawieniach przeglądarki, co może ograniczyć działanie serwisu.

7. Podmioty trzecie i transfery

W zależności od wybranych ustawień cookies korzystamy z usług dostawców technologicznych, w tym PostHog. Część tych dostawców może korzystać z infrastruktury lub podmiotów wspierających poza Europejskim Obszarem Gospodarczym.

W takich przypadkach stosujemy wymagane przez prawo zabezpieczenia, w tym standardowe klauzule umowne lub inne dopuszczalne mechanizmy transferu danych.

8. Zmiany polityki cookies

Politykę cookies możemy aktualizować wraz ze zmianami prawa, funkcji serwisu lub wykorzystywanych narzędzi. Aktualna wersja jest publikowana w serwisie wraz z datą obowiązywania.